Googleのアンチ企業広告

デジカメを買おうかなあと思って。

コニカミノルタのDiMAGE XgをGoogleで検索してみたわけさ。

すると、こんな奇妙なアドワーズ広告(検索結果に連動して画面右側に表示されるテキスト広告)が。

-----------------------
スポンサー
konicaminolta を
私達はあなたの助けが
会社 コニカと "戦うことを必要とする
www.imgfun.net
-----------------------

クリックしてみると…。

　
　

反KONICA MINOLTA のグループ

私達はあなたの助けが大きい会社"KONICA と "戦うことを必要とする

中国語 版 　　 英語版

-------------------------

KONICA との何でも結合するか、買うか、またはしようとしたら それを停止しなさい!

または私達の物語KONICA との何でもしているあなたの前に非常に注意深く読まれて。

あのう。

QD21 フォーラム (英語）

フォーラムQD21 についてのすべてを論議するおよびあなたは真実を見つける。

物語を読みなさい

真実は" QD21である失敗プロダクト"である

少なくともないマッチそれはspec を所有するべきである。

多分それはずっとちょうど2 か3 年のため段階である

KONICA のばねの販売今ごろはもう2004 年は35000 US$ である

それの約1/5 は米国の元の価格である。

そして彼らはまだローカル裁判所で勝つのに特別な何かを使用したいと思う。

あのですねえ。

私達の助言しなさい:

KONICA からたくわえによってあなたの投資、お金および評判を保護しなさい

より多くの細部がまたはほしいと思えば

私達のためのどの提案でも接触 anti-konica@imgfun.net を 喜ばす

なんだか電波の入った独裁者の戯言みたいなんですけど。

Googleに広告出すくらいなら翻訳もちゃんとやったほうがよくないですか?
機械翻訳任せにしないで。

つか、Googleのレギュレーションって結構厳しくて、しかも完全に米国主導なので国内の理屈が通じずに泣いてる人も多いのだが、こんなの載せちゃっていいのかね?